When you work with indexes, it helps to convert a complicated index form into a simpler one. The index method returns an index with the form line.char:
$newvalue = $text->index(index1);
The index1 value can be any valid index expression.